Wij creëerden een taalbarrière met behulp van Google Translate.
Waar Google Translate voornamelijk bestaat om taalbarrières te verminderen, hebben wij een manier gevonden om het te gebruiken als schepper van verwarring.
Men neme een willekeurige zin. Wij kozen in dit geval voor: 'Als we het geld kunnen vinden om mensen te doden, kunnen we het geld vinden om mensen te helpen.' Plaats de zin in Google Translate. Vervolgens ga je stap voor stap alle talen in de lijst van Google Translate langs. Dus begin met het vertalen van je zin van Nederlands naar Afrikaans, de eerste taal in de lijst. Die Afrikaanse vertaling vertaal je weer naar de volgende taal op de lijst, Albanees. Enzovoorts. Als het goed is, eindig je met een Zweedse zin. Deze wordt weer vertaald naar de originele taal. Vergelijk de zin waarmee je begon met de zin waarmee je bent geëindigd. Gefeliciteerd, je hebt een taalbarrière gecreëerd met behulp van Google Translate!
Voor de uitwerking hebben wij ons resultaat geprint en opgehangen op een achtergrond die is ontstaan door een foto van de quote te maken, daarna een foto van die foto te maken, etcetera.